Repeating fields format in Python